Artikel 1 Definitioner

  1. Art4Light: företaget Art4Light bv med säte och huvudkontor i Uithoorn på adressen: Ondernemingsweg 13 (1422 DZ), registrerat i Handelskammarens handelsregister under nummer 88831833. Webbplats: art4light.nl E-postadress: info@art4light.nl Telefonnummer: 088-647 89 65.
  2. Annan Part: varje juridisk person som önskar ingå eller sluta ett avtal med Art4Light.

 Artikel 2 Tillämpning

  1. Dessa allmänna villkor gäller för alla rättsförhållanden, inklusive avtal och erbjudanden (både muntliga och skriftliga), mellan Art4Light och den andra parten, oavsett i vilken egenskap den andra parten agerar. Om inte annat anges nedan, kallas alla sådana juridiska förhållanden hädanefter "avtal".
  2. Tillämpligheten av alla allmänna villkor för den andra parten avvisas uttryckligen.
  3. Avvikelse från dessa allmänna villkor är endast tillåtet i den mån det uttryckligen överenskommits skriftligen. De villkor som inte uttryckligen skriftligen har frångåtts fortsätter att gälla fullt ut. Eventuella avvikelser från dessa villkor gäller endast de fall som specifikt bestäms i det avtalet, om inte annat uttryckligen anges skriftligen.
  4. Om någon av bestämmelserna i dessa allmänna villkor är ogiltig, kommer en sådan bestämmelse att anses vara giltig att anses ha intagits i dess ställe, så nära som möjligt efter den ogiltiga bestämmelsen. Detsamma gäller bestämmelser som Art4Light inte kan förlita sig på av andra skäl.
  5. I händelse av att dessa villkor och villkor är avfattade på ett annat språk än nederländska, i händelse av en konflikt från någon del mellan den översättningen och den nederländska texten, ska den nederländska texten på nämnda del ha företräde.

 

Artikel 3 Ändring av allmänna villkor

  1. Art4Light har rätt att göra (ensidiga) ändringar i dessa allmänna villkor. Dessa ändringar träder i kraft vid den aviserade tidpunkten för ikraftträdandet.
  2. De ändrade allmänna villkoren gäller även för (ett) tidigare ingångna avtal. Den senaste versionen av de allmänna villkoren finns alltid att läsa på Art4Lights webbplats.

 

Artikel 4 Offerter och ingående av avtal

  1. Alla erbjudanden från Art4Light är utan förpliktelser, om inte annat uttryckligen överenskommits.
  2. Ett avtal ingås genom skriftlig eller elektronisk (order)bekräftelse av beställningen/förfrågan från den andra parten av Art4Light: på dagen för denna bekräftelse.
  3. Om Motparten inte inom tre arbetsdagar efter det att orderbekräftelsen har skickats tillkänna sina invändningar mot (innehållet i) orderbekräftelsen, anses orderbekräftelsen korrekt och fullständigt återspegla innehållet i Avtalet.
  4. Innehåller motpartens accept några reservationer eller ändringar av erbjudandet, kommer avtalet endast att träffas om och så snart Art4Light skriftligen bekräftat för motparten att man samtycker till denna avvikelse från sitt erbjudande. Detta samtycke anses dock aldrig avse någon tillämplighet av allmänna villkor som används av den andra parten.

 

Artikel 5 Priser, leverans

  1. Offerter görs alltid utifrån de priser som gäller vid erbjudandet. De angivna priserna är alltid exklusive omsättningsskatt, andra statliga avgifter och fraktkostnader, om inte annat uttryckligen anges.
  2. Priserna gäller endast de angivna kvantiteterna. Vid sammansatta erbjudanden föreligger ingen skyldighet att leverera en del mot motsvarande del av det pris som anges för helheten.
  3. Eventuella rabatter gäller en gång och binder inte Art4Light med avseende på andra avtal.
  4. Uppenbara fel eller misstag på hemsidan och i erbjudanden, offerter eller avtal binder inte Art4Light.
  5. Ändringar i angivna priser, utan föregående meddelande och även efter att Art4Light skickat orderbekräftelsen till motparten, är uttryckligen förbehållna.
  6. Eventuell delleverans kan faktureras av Art4Light.
  7. Leveranstider är alltid vägledande och är aldrig strikta deadlines.

 

Artikel 6 Betalning

  1. Betalning från den andra parten sker inom trettio dagar från fakturadatum, genom överföring av fakturabeloppet till det/de bankkonto(n) som anges av Art4Light på fakturan. Vid betalning ska fakturanummer anges.
  2. Om betalningstiden enligt föregående artikel överskrids, samt om motparten är i brist på fullgörande av en eller flera av sina förpliktelser, debiteras en avtalsränta om 1 % per månad från förfallodagen. utan att anmälan krävs, skyldig, samt ersättning för såväl rättegångskostnaderna som de utomrättsliga kostnaderna för att driva in fordringen, med ett minimum av 200,00 €, oavsett om dessa kostnader faktiskt har uppkommit. Rättegångskostnader omfattar bland annat alla kostnader för indrivning av fordran, såsom (men inte begränsat till): kronofogdekostnader, advokatarvoden, kostnader för skyddsåtgärder, provisoriska åtgärder, rättegångskostnader och kostnader för en konkursansökan.
  3. Av motparten gjorda betalningar tjänar alltid i första hand all ränta och skyldiga kostnader, i andra hand för betalningsskyldiga fakturor som varit utestående längst, även om motparten uppger att betalning avser en senare faktura, och i den sista platsen till fakturan som senast skickats av Art4Light.
  4. Vid likvidation, konkurs, betalningsinställelse eller tillämpning av lagstadgad skuldsanering förfaller den andra partens förpliktelser omedelbart förfallna till betalning.
  5. Förlikning, rabatt eller avstängning från den andra parten, oavsett anledning och under vilket namn som helst, är utesluten.


Artikel 7 Ansvar

  1. Art4Light bär inget som helst ansvar för skada, oavsett namn och orsak, annat än till följd av uppsåt eller grov vårdslöshet från Art4Lights sida som styrkts av den andra parten.
  2. Vid ansvar är Art4Light aldrig skyldigt att ersätta ett högre belopp för skada än den del av fakturabeloppet som motparten (exklusive moms) betalat avseende den levererade varan, varigenom/varigenom skadan har orsakats. För det fall Art4Light är försäkrad för skadan i fråga är dess ansvar begränsat till det belopp som i det aktuella fallet kommer att betalas ut av försäkringsgivaren enligt försäkringarna, med avdrag för självrisk.
  3. Indirekta skador såsom följd- och/eller handelsförlust (inklusive bl.a. stagnationsskada och utebliven vinst, orealiserad omsättning), samt synskada (inklusive bl.a. skada på gods som bearbetas av motparten , som förvaltas eller används av den, eller på gods som finns i närheten av den plats där arbete utförs, sköts eller används, samt skada på gods som har hyrts, arrenderats, arrenderats, anskaffats på avbetalning eller avsetts. för (bi)yrke eller (bi)verksamhet, skador på motorfordon, maskiner etc.), samt kostnader för demontering och återmontering, är inte ersättningsberättigade, om inte skadan i fråga är försäkrad av Art4Light och försäkringsgivaren går ut på att betala ersättning. I så fall är ansvaret begränsat till det belopp som i det aktuella fallet kommer att betalas ut av försäkringsgivaren enligt försäkringarna, minus självrisk.
  4. Skador ska anmälas skriftligen till Art2Light så snart som möjligt, men i alla fall inom (två) 4 arbetsdagar efter att skadan inträffat, tillsammans med relevanta underlag. Motparten är skyldig att vidta omedelbara skadebegränsande åtgärder och att möjliggöra för Art4Light att göra detsamma.

 

Artikel 8 Force majeure

  1. Med force majeure avses omständigheter som hindrar fullgörandet av förpliktelsen och som inte kan hänföras till Art4Light. Detta kommer också att omfatta (om och i den mån dessa omständigheter gör efterlevnaden omöjlig eller orimligt svår): strejker i andra företag än Art4Lights, vilda strejker eller politiska strejker, oförutsägbar stagnation hos leverantörer eller andra tredje parter som Art4Light är beroende av, brist på råvara. material, extrema och/eller oväntade väderförhållanden, statliga åtgärder och allmänna transport- och importproblem.
  2. Art4Light har även rätt att åberopa force majeure om den omständighet som hindrar (ytterligare) fullgörande inträffar efter det att Art4Light borde ha fullgjort sin skyldighet.
  3. Under force majeure upphävs Art4Lights skyldigheter. Om den period under vilken Art4Lights fullgörande av förpliktelserna inte är möjlig på grund av force majeure varar längre än trettio (30) dagar har Art4Light rätt att lösa upp avtalet utan att Art4Light i så fall är skyldigt att betala ersättning.
  4. Om Art4Light redan delvis fullgjort sina åtaganden vid inledningen av force majeure, eller endast delvis kan fullgöra sina åtaganden, har den rätt att separat fakturera den del som redan utförts eller kan utföras separat och motparten är skyldig att betala denna faktura som om den berörde ett separat avtal. Detta gäller dock inte om den del som redan är utförd eller är körbar inte har något självständigt värde.

 

Artikel 9 Ersättning

  1. Om Art4Light hålls ansvarig för eventuella skador orsakade av eller med de varor som levererats av Art4Light, kommer Motparten att fullt ut hålla Art4Light skadeslös och ersätta Art4Light för allt som Art4Light ska följa med denna tredje part. Denna ersättningsskyldighet gäller även i den situationen att Art4Light inte skulle vara ansvarig för en del av det skadebelopp som Art4Light hålls ansvarig för enligt avtalet eller dessa villkor om den skadan skulle ha lidits av den andra parten.
  2. Den andra parten är även skyldig att hålla Art4Light skadeslös mot skada från och/eller på grund av böter, krav, viten och andra myndighetsåtgärder. Dessa skadeersättningsskyldigheter för den andra parten gäller även för chefer, partners, direktörer, anställda och andra parter som är involverade i Art4Light.

 

Artikel 10 Defekter: reklamationer och reklamationer

  1. Reklamation är endast möjlig skriftligen och inom två (2) arbetsdagar efter mottagandet av varan av motparten. Inga reklamationer är möjliga med hänsyn till synliga defekter i de varor som levereras av Art4Light, annat än omedelbart vid leverans.
  2. Vid reklamation ska den defekta varan returneras till Art4Light. Kostnaderna för retur står för motpartens räkning. Art4Light kommer att undersöka de returnerade varorna och reklamationen. Kostnaderna för denna utredning (med ett minimum av € 50,00) står för den andra partens räkning. Dessa kostnader kommer att ersättas till den andra parten om klagomålet visar sig vara berättigat och det inte föreligger några omständigheter som avses i punkt 3 i denna artikel.
  3. Reklamation avseende fel som är en följd av felaktig användning, vårdslöshet, olycka, underlåtenhet att iaktta lagsäkerhetsföreskrifter, ändringar eller reparationer gjorda av den andra parten eller tredje part eller är en följd av yttre omständigheter eller förstörelse, till följd av normalt slitage och slitage eller annan användning än normal användning kommer inte att respekteras.
  4. Klagomål gällande elektroniska halvledarkretsar (dimmer) och switchade utgångar (switchar) kommer inte att behandlas om inte returen åtföljs av en rapport från en erkänd och oberoende expert som förklarar att det redan fanns ett problem vid tidpunkten för mottagandet av varan. en defekt.
  5. Fullgörandet av avtalet anses vara sundt om motparten har underlåtit att i rätt tid genomföra den utredning som avses i punkt 1 i denna artikel.
  6. Fel i en del av leveransen ger inte rätt att avvisa hela leveransen.
  7. Art4Light måste om så önskas ha möjlighet att vidta skadebegränsande åtgärder om det inte fullgör någon skyldighet som åvilar den. Om Art4Light inte ges tillräckliga möjligheter att avhjälpa ett uppstått fel eller att begränsa skadan kommer alla kostnader som uppkommer härav att stå för motparten.
  8. Ett reklamation avseende en viss leverans upphäver inte Motpartens betalningsskyldighet avseende den eller andra leveranser.
  9. Om Art4Light anser att ett reklamation är välgrundat har Art4Light valet att antingen leverera varan på nytt utan kostnad, eller att ge Motparten en rabatt på det angivna priset som ska fastställas i samråd.
  10. Art4Lights faktura anses vara korrekt om motparten inte har lämnat en skriftlig protest till Art8Light inom åtta (4) kalenderdagar från fakturadatum.
  11. Om villkoren som avses i denna artikel måste anses vara oacceptabelt korta enligt uppenbara standarder för rimlighet och rättvisa, även för en noggrann och uppmärksam motpart, kommer dessa villkor automatiskt att förlängas till den första tidpunkt då utredningen eller underrättelsen till resp. Art4Light för den andra parten är rimligen möjligt.
  12. Art4Lights prestation anses i vart fall vara sund om motparten tagit det levererade eller en del av det levererade i bruk eller sålt vidare.

 

Artikel 11 Avstängning och upplösning

  1. Om motparten inte strikt följer någon skyldighet som följer av avtal med Art4Light eller om den har lämnat eller undanhållit felaktiga uppgifter, eller om motparten försätts i konkurs eller om den har ansökt om betalningsinställelse eller lagstadgad skuldsanering, eller om den eller några av dem erbjuder ett arrangemang eller ett avtal, eller i händelse av utmätning av dess tillgångar eller del därav, eller om den andra parten fortsätter att sälja eller avveckla sin verksamhet, eller vid ägarens död eller styrelseledamot för den andra parten, eller ställs under förmynderskap, eller om han på annat sätt förlorar ledningen eller ledningen av sitt företag, sin verksamhet eller en del därav, har Art4Light rätten till (ytterligare) fullgörande av alla skyldigheter eller utförande av avtal gentemot den andra parten upphäva eller anse avtalet/avtalen med motparten vara helt eller delvis upplöst, utanatt det krävs förbudsvarsel och/eller rättsligt ingripande för detta, med bibehållen rätt till ersättning.
  2. Om den andra parten vill lösa upp avtalet måste den alltid först lämna Art4Light skriftligt meddelande om försummelse. Motparten ska skriftligen och noggrant informera Art4Light om vilka brister som iakttagits i fullgörandet. Den andra parten kommer att ge Art4Light en rimlig tid för att fortfarande fullgöra de skyldigheter som följer av avtalet, eller att reparera bristerna.


Artikel 12 Fler motparter; fler undertecknare

I det fall att flera motparter har ingått avtal tillsammans, eller flera personer har tecknat avtal med Art4Light, är var och en av dem solidariskt ansvarig för eventuella förpliktelser för motparterna till följd av det avtalet.

 

Artikel 13 Sekretess

  1. Båda parter är skyldiga att upprätthålla sekretessen för all konfidentiell information som de har erhållit från varandra eller från annan källa inom ramen för deras avtal. Information betraktas som konfidentiell om denna har kommunicerats av den andra parten eller om detta följer av informationens karaktär. Denna sekretess får endast brytas med skriftligt medgivande från den/de andra parten och/eller en rättslig skyldighet.

 

Artikel 14 Tvister / Tillämplig lag

  1. Nederländsk lag gäller för alla offerter och avtal som dessa villkor gäller helt eller delvis.
  2. Alla tvister mellan parterna kommer att avgöras av den holländska domstolen i Amsterdam.

Den senaste versionen av dessa allmänna villkor kan konsulteras på Art4Lights webbplats.